Posso manter pilhas recarregáveis guardadas dentro dos aparelhos?

Sim, pode, desde que (como toda pilha) por um período curto de tempo.

Se seu aparelho for ficar desligado por mais de 5 dias, o melhor a fazer é retirar as pilhas e guardá-las.